Jak reagować na błędy popełnione podczas tłumaczeń ustnych?





Kiedy robisz błąd podczas tłumaczenia ustnego, nie przejmuj się. Możesz poprawić go i kontynuować rozmowę. Na przykład, jeśli pomyliłeś słowa cat (kot) i dog (pies) i powiedziałeś, że kot lubi chodzić na smyczy, po prostu się popraw i powiedz, że przepraszasz za błąd. Ważne jest, aby być otwartym na korektę i uczyć się na swoich pomyłkach. To pokaże, że jesteś gotowy do rozwoju i doskonalenia swojego umiejętności tłumaczenia.




Sitemap